陶明章立即面临到日军两个师团的压力，他在吉兰丹河上的浮桥，可以保证部队及时后撤，但是在南岸，无法支撑太久，当然他很清楚自己每多抵抗一小时，对未来历史可能造成的积极意义。就态势而言，日军已经控制了东面，他在整条流域以南的控制区越来越小，常识上，必须后撤。他必须将实际情况告诉林秀轩，他会多撑一阵子，但是明天上午，可能是后撤的最后期限。
入夜后，江畔游击队与隔着河的日军互相射击渐渐停止，不过双方都不敢掉以轻心，隔着河的枪声不时响起，然后又突然消停下来。
牧野偷偷从藏身地爬出来，小心爬到江边舀了一些水喝。躲藏了大半天，水米未尽，他感觉自己快干瘪了。现在游过河去，显然是一个办法，但是他自认游泳水平不行，只是粗通一些狗刨，这么宽的江面，他没有把握。尤其他观察了江面，在星光下异常明亮，两边又都神经紧张，游过去被自己人打死的机会也很大。
当然，他已经想好了对策，但是还等等待时机。
首先当然得弄点东西吃。他在土人那里的得了痢疾，在那些上完茅房不用纸的本地风俗面前，日本人的肠胃显然经手不住考验。如今虽然恢复了，但是身体也正虚弱，经受不住太久的饥饿。
罗洋的队伍来不及生火做饭，于是部队排起长队，分发罐头和饼干。趁着月黑风高，他混进了人群，周围人要么说国语，要么说广东话，完全听不懂。他不时低头并咳嗽，掩饰自己瓦全听不懂，以及高鼻梁。
不过并没有人在意他。罗洋的队伍，也是为了执行莱特的命令，而临时将手下最精锐的人马拼凑出来的，所以互相也都不熟。
他从司务长那里经过，领到一个美国肉罐头和一包饼干后，赶紧隐入黑暗，离开游击队营地前，顺手偷了一个手电筒。他冒了巨大风险，进入游击队营地，当然不是为了偷一个罐头。
不过，这个罐头对他也很重要，不仅仅是里面的食物，他必须用它做一个遮光器，保证他在向对岸发送信号的同时，不被河这边的人看到闪光。
一个小时后，他完成了准备工作，然后躲到河边灌木后面，准备发射信号。他不能太靠近河边，水面可能会反射光源，另外河边有不少一动不动，犹如烂木头的暹罗鳄。这当然也是他不敢游过去的一个原因。
影佐祯昭在营地内焦急地等待消息，但是没有任何回应，既没有好的，也没有坏的。在这个战场一隅，牧野仿佛并不存在了。游过河来的士兵，全说不清状况，铃木对手下人保密甚严，知道整件事的，连他自己在内不超过五个，不过这五个人，全都没有活下来。
河对岸，林秀轩比影佐祯昭的情况略好些，他的华裔士兵，开始按照计划，审问被俘的土人武装分子。如他所预料，一开始，这些俘虏或斜眼冷笑，或默念经文，显得看淡生死，威武不屈。任凭林秀轩怎么问话，没一个肯说。直到他一排桌子，帐篷外马强进来，把其中最横的那个揪住脖子拖出去，然后在外面随便开了一枪，上演了一出假死刑。一时间，帐篷里面的人，心理防线崩溃，磕头如捣蒜。
从收集到的情况看，他们确实控制了一名日本人，外形描绘看，有些像日本人也有些像白人。正是这个人许诺的奖金，才让长老答应收留他，并为他去找日本人。
战斗打响后，长老打算往回撤，结果这个家伙就开溜了，后面的事情，与罗洋那边的说法就能对应上了。一个人跑向他们，后面跟着一群龇牙咧嘴拿着土枪和弓箭的土人。这个人从罗洋队伍前跑过，然后土人就与罗洋部队发生了冲突，战斗呈现一面倒，没什么可多说的，长老本人死在了那里，没有人注意到这个日本人的去向。
林秀轩确定此人必然就是牧野，但是他判断牧野应该会远离自己，这是最合理的推测，她或者会在远处找办法渡河，或者另找通讯办法。
以他对三名日本穿越者的了解，他们中没有一个是有胆子的，牧野在上海宪兵队的表现也只是略比尿了裤子的浅野好些罢了。基本上，都是平成时代的怂货，所以他没有料到牧野还会回来，还从他的部队里弄走一个罐头和手电筒。
牧野这么做的原因，是因为他看到了河对岸就有日军，不出意外，影佐祯昭就在那里。吉兰丹河流经很长，不是每一段，都有日本人，他盘算再三，还是留在这里比较好，至少有机会与影佐少将建立联系。这段日子，他是多么渴望与自己人完成一次联络。
就在林秀轩动员了人马，在丛林里展开搜索的时候，牧野躲在河边，等到了他想要的时机。他开始向对岸发送信号，他下午就仔细观察了对岸的机枪阵地位置，就对着那里发射。
影佐祯昭正一筹莫展，听到有人报告，看到对岸有信号，可能是被困在北岸的铃木支队的人。他赶紧拎着望远镜到了外面观望。看到了那里不断闪耀的莫尔斯码信号。他默念出了内容：求救，拯救日本。
一般的日本兵怕是不会莫尔斯码，即使会，也不会发送这样的信息，拯救日本算什么意思？除了牧野，谁能拯救日本？
影佐激动的眼泪都要下来了。那个不停闪烁的灯光后面，应该就是牧野，如今他们就隔着一条河。他下令手下人立即准备两条船，设法趁着夜色，将营救小组送过去。他知道这样莽撞的营救，不太可能成功，不过那显然也是必要的。
他不能直接向牧野发送灯光信号，那样会被对岸看到。正巧乌云遮住了一轮弯月和漫天繁星，他的两只小船就载着八名划船士兵，向河北岸过来。船到河流中央，月亮从乌云中钻出，可怜这两只船，一下子暴露了出来，立即遭到几挺轻机枪的扫射。河中间的日军进退不得，只有挨打的份，很快被全歼，只剩下几块破船板漂浮在河上。
影佐祯昭看着这样的场面，心里很清楚：这样的代价是值得的，无非是八名士兵的性命，但是他却完成了一次通讯接触，简单说：回应了牧野的信号。
即使两岸的各种机枪还在交火，牧野已经开始发送新的信号了，他躲藏的地方，距离最近的游击队机枪阵地，不超过150米，几乎就在眼皮底下。他很清楚，只有在双方对峙区，才能建立有效通讯，今天他豁出去了，他的前半生从未有过今天一半的勇敢。
影佐祯昭读出了新的信号：地点，地点……
这个词一直在重复，显然八名士兵的牺牲，让讯通信进入到了第二阶段，一个实质性阶段。
影佐确实无计可施，他不可能用手电筒发送太长的信号，因为会被对岸看到，并记录下来，这一带游击队接受了大量的英国电台，不少人受过英国人的通讯训练，明白人可能会看明白。必须发送一种，牧野能看懂，但是其他人未必能立即明白的有效信号。
他必须立即想出办法，因为牧野就躲在敌人鼻子底下等待着，一旦捱到天亮，他就会被游击队揪出来。他让副官把队伍里最好的机枪手找来，询问机枪能不能按照他的想法射击，简单说，通过枪声，能分辨出长和短两种方式。
机枪手告诉他，完全可以做到，大正十一年机枪每隔五发会有停顿，不适合这样的任务，但是92重机枪射速很慢，即使没有快慢机，但是射手可以通过手上控制射速，将单发和两发连射加以区别。
看起来计划可行，他立即草到了河边，用手电向对岸发送了一条短语：“听”。短语发送了两遍。
这样短的句子，显然不会被对岸敌人识破，但是可以让牧野领会其中意思。
牧野立即就得到看到了影佐给他的信息，但是还有些不明就里，不过就在此时，那挺奇怪的92重机枪开始射击了。听上去这挺机枪有些故障，无法持续开火，他的枪声断断续续，而且射击漫无目的，没有有效压制对岸任何火力，甚至罗洋的人，都没有看到这挺机枪躲在那里。
通常机枪射击总会有火光暴露，即使藏的再好，射击再短促，也不可能完全消失，除非它没有向对手射击。游击队当然看不到它，因为它一直躲在土丘后面，对着相反的方向射击。
牧野是在机枪重复信号到第二遍中间时才意识到，这是影佐给自己出的哑谜，他立即回应收到，希望重复。
公里外林秀轩，正领着两个连，在牧野消失的地方展开搜索，但是没有找到任何蛛丝马迹。岸边又交战，他也听到了，但是没心情去理会。双方的对峙线，就是如此，通常会在没来由的情况下，神经质地对射一轮，然后消停下来，今天夜里也已经有过很多次了。渐渐的，双方枪声消停下来，但是有一挺日本重机枪还在不依不饶射击。枪声很奇怪，如同前列腺病人小便一般，稀稀拉拉的。通常有经验的射手，确实能打出一两发的短点射来压制目标，但是战场环境下，射击肯定不是这样断断续续的。