“我很抱歉。”
伊凡用低微的声音说，不知道洛克冯德有没有听见。洛克冯德一看见断裂的莱特吉尔，整个人就跪倒在地上，像块木头似的没有半点反应。伊凡不敢移开视线，他就这么一直盯着洛克冯德的呆滞的双眼，胃里好似打了个结，绞得很痛。
“洛克冯德先生，您还认得这个吗？这是您为我母亲温蒂打造的……”
很平常的话，但是伊凡每说出一个词都感到万分艰涩。“您，您一定知道怎么把它修好，我们那里的魔晶匠人修不好它，请您……”
“莱特吉尔怎么在你手里？”洛克冯德抬起眼，口吻犹如钢刀。
“是，是约翰……是我父亲给我的……”伊凡的声音越来越小，几乎细若蚊鸣。他这句话好像说错了，因为洛克冯德突然暴跳起来，抬起粗壮的手指指向伊凡的鼻尖。
“你给我滚出去！”
“洛克冯德先生……”
老诺姆盛怒的模样叫人心底一抽，可是，如果不能说服洛克冯德，他们就等于白来这一趟了，他无法想象要是修不好莱特吉尔，以后他该怎么办。伊凡也不禁急了，“就算是为了温蒂，请您把她的遗物修好可以吗？”
“我，我为什么要修好温蒂的‘遗物’？”洛克冯德雪白的眉毛顿时拧成一团。他的表情不单单是愤怒，还混杂着极其深刻的痛苦和悲伤，“温蒂已经死了！不在了！就算我把这东西修好也不能交还给她！这东西已经不属于温蒂了！我为什么要修好它？为你？还是为你那个没用的父亲？”
“我父亲他……他也不是……”酸楚的苦水在伊凡的五脏六腑翻腾。以前他对约翰有很多意见，现在却很想为他辩解，仿佛那也是为自己辩解似的。可惜的是，他居然想不出辩解的话来！
“你父亲临走时跟我说一定会保护好温蒂！一定会！结果呢？我等温蒂的消息等了二十一年，结果你却告诉我她被魔族给杀了！你居然告诉我她被魔族给杀了！”洛克冯德仰头咆哮，他上前一步，一挥手夺下伊凡手中的盒子，“有本事你就给我出去杀了那帮魔族！不，你先给我杀了克里兹！”
伊凡被他雷鸣一般的怒吼震得耳朵都嗡嗡响，狭窄的过道里不停回荡着他的吼叫声，他愣了一会儿才听明白洛克冯德的话。
“……谁？”伊凡被他的话吓住了。
“克里兹！给我杀了克里兹！”洛克冯德似乎是把他对克里兹的仇恨也宣泄到伊凡身上，他抓起盒子，朝着伊凡的脑袋砸了过去，“给我杀了克里兹再回来！到时候我再考虑修好这个东西！现在你马上给我消失！”
伊凡本能地抬手挡了一下，啪嗒一声，盒子掉落在地，色泽黯淡的腕轮滚了出来。他小心翼翼地蹲下身捡起腕轮，一脸错愕地看向洛克冯德因为暴怒而通红的双眼。
“……能告诉我为什么吗？克里兹是谁？您为什么要——”
“滚！马上给我消失！”
在洛克冯德近乎发疯的咆哮声中，瘫坐在地上的洛贝反而回过了神。“克里兹是赛尔芬迪堡的国王。”他睁着惊恐的墨绿色小眼睛，冲着伊凡说。他刚说完，洛克冯德就朝着伊凡扑了过去。
伊凡往后退了一步避开老诺姆挥来的拳头，然后又退了好几步，讪讪地转身离开。身后洛克冯德的吼叫依然像海潮一般滚滚而来。“滚出去！别让我再看见你！”
其实伊凡并不是很清楚洛克冯德为什么会气成这样，只是洛克冯德的反应，不由地叫他想起当时的自己。他还记得，在温蒂的葬礼之后，他飞快地把自己关进房间，无论谁来敲门都会冲对方大喊大叫。
人在崩溃的时候，真的会变得毫无理智啊。
他不由地加快了步子，最后干脆小跑了起来。一路上那些诺姆用狐疑的目光审视着他，好像他做了什么坏事似的。他一直跑到艾夏和猎人们那里，随便找了个角落蹲坐了下来。他很想把自己藏起来，洛克冯德的目光……诺姆们的目光，让他更加难受。
艾夏凝视着他，嘴唇翕动了一下，一副欲言又止的样子。本来艾夏说要跟他一起去找洛克冯德，可是，他觉得自己非得独自面对那位曾经认识他母亲的老诺姆不可，艾夏毕竟从来没有见过温蒂。
她不了解……没有人会了解……当他觉得是自己害死了温蒂时，那种仿若堕入地狱的痛苦心情。
“洛克冯德先生……他，没有同意？”
艾夏看见伊凡手里的腕轮时就应该什么都明白了，说不定她还听见了洛克冯德叫伊凡“滚出去”的吼声。她轻手轻脚地挪近过来。
伊凡点了点头，半饷没有吭声。木架底下的四个猎人一言不发地吃着桶里的面包。一时间，宽敞的地穴里只有猎人们吃东西的声响回荡，气氛相当尴尬。
艾夏抿紧嘴唇，仿佛陷入了苦思。
“他心情不好。”艾夏有些迟疑地开口，“我想，等他心情好了以后，再跟他说说看吧……”
“我知道他心情不好。”伊凡很突兀地打断了艾夏，他重重地喘了口气。他腾地站起身，几步走到木架旁边，打开被艾夏从雪橇上抢救下来的旅行背包。他翻出了一张地图，是奥罗拉群岭的那张，绘出了山中的几条大道以及赛尔芬迪堡的位置。地图上也标出了雾风山谷，赛尔芬迪堡就在雾风山谷的西北，然而距离似乎不近。
“您要去哪，少爷？”亨特顿时警惕起来，“那个老诺姆说什么啦？”
“……”
伊凡卷起地图，放进背包，用没有烧伤的左手拿起短剑。心里很不是滋味。
“他该不会叫我们现在就走吧？”斯通马上拉出一张苦瓜脸。他刚躺下休息，木架下铺了松软的熊皮，“老天，我的肩膀可撑不住啦！”
“他不是叫我们现在走。”伊凡突然间焦躁起来，“我出去一下。”他收起短剑，将魔导结晶塞进皮衣口袋里，顺手拿起背包和毛皮斗篷。
“等一下！”艾夏急匆匆地跑了过来。她仰起脸，那双紫色双瞳不安地闪动，尽管没搞清楚状况，但她很快露出果决的表情。
“我跟你一起去！”
“不用。”伊凡的语气不由地有点冷硬。艾夏微微一惊，随即她像生了气似的撅起嘴巴。
“小弟不能这么任性！”
艾夏叉着腰，摆出了“我是姐姐”的架势，似乎真的生气了。不等伊凡回答，她以最快的速度披上她的斗篷，带上外出的行李。
“我才不会让伊凡一个人出去呢！外面说不定很危险，我得保护好伊凡才行！”