何大富不好说李珏是冲着翠儿来的，八字还没一撇，万一有什么变化丢的是自家的脸，便笑着拦下仍自客气的小五，满脸慈爱的说道：“乔爷说得对，现在生意这么好，总有你的功劳在里面——要不这样，这银子太多了，你小小孩童留太多也不好，干脆二八开，以后也都如此，给你零花。”
二八？谁二谁八？
小五心里恨何大富吝啬，脸上却连忙拒绝：“这怎么行？！我只是说说故事罢了，怎好就拿八成？就算您一直没给过我月钱，但管吃管喝管住，也不少开销！”说到“没给过月钱”这几个字，乔爷脸上露出几分惊诧之色，意味深长瞥了何大富一眼，何大富整个人也僵硬了一些，却听小五继续道，“不如这样，对半吧，以后的赏钱我都只拿一半——谁让您管我吃喝、给我住处呢！”
其实她心里想过，自己现在的身份是何家的奴，自该管吃住的，更何论连月例银子都不给。但以何大富的算计，一下子逼得太紧并不是好事，且等温水煮青蛙，烤得他离开自己寸步难行再谈不迟。
乔爷跟何大富都是成年人，心里自然也是算过账的，但乔爷并不想真的得罪何大富，便笑着不再说话。何大富哪肯在乔爷面前落面子？立刻表示以后每个月给小五一两银子做工钱，酒客的赏钱也五五分成，脸颊上的肌肉却笑得都僵硬了。
小五连声道谢，乔爷也看完了热闹告辞回家。等酒馆里没了外人，小五看出何大富似要发作，忙主动上前给他出主意：“何叔，我看这些日子酒馆外面站着听故事的人也不少，这不是让他们白听了吗？得想法子请进来吃酒啊！”
何大富自然也看见了，便冷哼一声揶揄道：“你真以为就你聪明？我不想让他们进来吃酒？店里的桌椅已经摆得够紧了，如何招待得了更多人，如何好意思赶他们走不让他们白听？和气才能生财！”
“是是，”小五不跟他逞口舌之争，老实巴交的连连点头，“我的意思是，咱们能去外面租个更大的铺子吗？我这故事长着呢，怎么也能说一年，后面还有很多更好听更好玩的故事，人不会越来越多吗？这么冷的天，他们都肯站在外面白听，明年开春天气好了，不会更想来吗？喝二两酒就能白听，真真划算得很了——到时候就算仍有想白听的，咱酒馆在大街上，他们站在外面偷听，岂不是免费的活招牌？总算也替咱酒馆做了贡献。”
何大富微微一愣，满怀心事的不肯再发一眼。
小五瞧他像是心动了，便不再多说，只拄起拐杖收拾酒馆准备打烊。
不但小五，所有人都跟吃了哑药一样不再说话，都默默做着各自的工作，收拾完上好门板，也都各自默默拖着长长的影子回家。小五自从被大保打断腿一直跟翠儿住在一起，连仓库的床板都被拆了。
到底卖身契在手，小五跑了都有官府通缉，何大富早就没了戒心，任由小五继续在翠儿房里住下去。
何家算不上大户人家，虽然开着酒馆，住处也只有一进四合小院。小五是何家买下的第一个奴，并没有单独的住处。因此断腿后的小五一直跟翠儿住在西厢，起卧都在一处——何氏夫妻两个住正房，大保二保兄弟住东厢房，翠儿的爷爷老七常年住在酒坊，没见进过何家大门。
小五洗漱后蹑手蹑脚回了卧房，刚一进门翠儿就笑嘻嘻翻身趴在被窝里小声问小五：“快给我说说，杨康和穆念慈后来怎样了？”
“今天加了好几次场，太累啦，明天早起再说吧。”小五是真的又困又累，伤腿也有些隐隐作痛——每天早起，伤处得到了充分的休息，确实不觉得怎样；但每到晚上，劳累一天，那腿伤总是像是钻出来提醒小五似的，仿佛在说“注意休息”。
翠儿撒着娇求小五，却让小五因她想起李珏和大姐，便笑着打趣道：“今儿李家公子跟我大姐也去了。”边说边冲翠儿坏坏的眨眼睛。
翠儿一张秀脸腾的一下便红了，随即将整个人快速的缩进被窝里，小五洗漱完上炕睡觉了才过来推她，问李珏主仆两个都说了什么。
小五有心逗翠儿，故意叹息着背过身去不理她：“唉，我是你家买来的，不配知道什么，说了我也当听不见记不住。”
“别这样嘛——”翠儿听出小五不高兴了，忙一下又一下推着小五软声撒娇，“这不是八字还没一撇呢嘛……这么早就说了，到时候没成，多丢人呀……呀……呀……”
“哼。”小五仍故作生气。
翠儿当真有些着急了，裹着被窝往小五身边蹭啊蹭，直到两床被子挨得紧紧的：“好嘛好嘛，我不是怕……你要是也想给他当妾，给李家接走了……我……我就听不了你说书了嘛……”
“什么？！”
小五大吃一惊，以为自己耳背听错了，翻身面对着翠儿瞪着圆溜溜的眼睛：“我？给他当妾？”
窗外浓浓的月色透过窗棂照在翠儿半掩的脸上，虽看不出颜色也瞧得出她的尴尬：“你不是说过……跟我哥不成……跟他……”
“嗨！”小五经她一提醒，这才想起自己断腿后刚刚苏醒时为气大保而说的话……怎么，翠儿当真了？记到现在？
她听大丫说起时还在奇怪，翠儿虽然名义上是她的主子，但向来对她极友好，说是朋友也不为过，这么大的事儿居然瞒着自己才分外辛酸，以为自己自作多情……如今看来，竟是自己多想了！
翠儿竟是小女孩心思，怕自己跟她抢李珏罢了！
想明白这一层，小五一时哭笑不得，想逗她说“一起去李家才能继续给她说书”，又怕她再当真更加误会，只好耐着性子解释道：“我当时故意说出来气你哥的，不是真的。”
见翠儿半信半疑，只得加大力度自黑，“那天去李府，咱俩都碰上李公子了——咱当时站在一起的，他瞧上的是你，根本不是我好吗？你是城里姑娘，从小养得好好的，肤白貌美个子又高，哪里像我这农家孩子，又黑又瘦、个子还矮？”边说边伸手去捏翠儿的柔若无骨的手掌，“你的手都比我软！你摸摸我的，都是厚茧！”