林克要去纽约，芭芭拉并不奇怪。她也知道现在这个儿子已经是全美排的上号的富人。全美有那个富豪像他这样从不出去游玩？
她点头说：“现在是冬天，你的农场也没有那么多的工作，确实应该去散散心。”
两年前林克便似乎是醉心于工作，这让芭芭拉和杰夫都相当担心。她没想到两年前，林克那次突如其来的那场情变会对他造成那么大的打击。现在林克愿意走出去，她当然乐见其成。
“你要去多久。会回来过圣诞吗吧？”
林克笑着说：“当然。我只会在纽约逗留一周时间。”
“其实你可以在纽约多玩一段时间。你知道，至少还半个月才是圣诞。”她顿了一下，说。“不过听说东北部正在遭受雪灾。”
“是的，据说好几个州因为暴风雪出现社区停电，已经造成数十人死亡。”
“上帝保佑！”芭芭拉在胸口虚画了一个十字架，然后说。“那你也要小心。你不会开自己的飞机去的，对吧！”他的小飞机抗暴风雪能力可比不上航班。
林克点头：“当然，那并不安全。”
晚上吃饭的时候，艾莉丝得知他要去纽约，很是惋惜：“如果你能推迟一周再去，我就能跟着你一起去了。”
他们学校还要一周才能放假。
林克想了一下，说：“圣诞之前，也许我们可以去桑迪亚山滑雪。”
“新墨西哥州的桑迪亚滑雪场？”杰夫想了一下说。“那也许并不是个好主意。”
“why？”艾莉丝不可思议地看着杰夫，大声说。“爸爸，我喜欢滑雪。是的，我很像去滑雪。”
“因为我不会滑雪，宝贝！”芭芭拉苦笑说。“我因为被雪埋过，所以害怕雪。”
她的话让林克三兄妹都愣住了，他们从不知道这事。
艾莉丝连忙说：“哦，对不起，妈妈！我不是有意的。”她走过去抱着芭芭拉，扭头对杰夫说。“爸爸，对不起！”
杰夫笑着说：“没事，亲爱的！我想我们也许可以去迈阿密海滩度假。没错，我想那是一个好主意。我们一家人去！”
芭芭拉说：“亲爱的，今年很冷，迈阿密恐怕也不是个理想的度假地。”
“但它是全美最温暖的。哦，不，除了夏威夷之外。也许我们可以去夏威夷。”杰夫笑着说。“我们我记得我们还是在结婚之前去过一次。”
芭芭拉却说：“或许我们可以去奥泽特农场。听说那里的森林有不少的野生动物。有马鹿吗？林克。杰夫在十五年前就想制作一个鹿头标本了。”
林克点头说：“那里有好几群马鹿。但是妈妈，那里今年也下雪了。”
芭芭拉让女儿重新坐回去吃饭，笑着说：“没事，我只要不是靠近斜坡上的雪就不会有心理障碍。”
杰夫愣了一下：“奥泽特的马鹿很多吗？”
林克点头说：“不少，有工人统计过，至少有六百头。还有一群白唇鹿，不过数量更少一些。现在牧草生长起来了，它们的活动范围更大一些。未来几年，数量可能猛增。农场的一个印第安工人曾经建议我养殖鹿群，他说那和养殖牛的收益差不多。”
杰夫笑说：“也许你的工人是对的。马鹿全身是宝。一年一对鹿茸就能卖四到五百美元。鹿皮也是不错的皮草。”
林克笑着说：“那里并没有猛兽，我想在没有天敌的情况下，让它们慢慢繁衍。”他这话的意思就是有那样的打算了。
“也许你也可以进行一些人工干预。”杰夫叉着一块牛排说。未成年的女儿旁边，他便用含糊的语言说。“那样能让它们的数量增长的更快。”
林克明白他说的意思是进行人工受精。只是基础数量比较少，就算进行人工干预，那些马鹿至少也要好几年才能产生真正的收益。现在还早。
“我暂时没那个打算。奥泽特还没有那样的条件。”他任由鹿群在农场内自生自灭。它们能不能发展起来，他都不是很在乎。
经过不太正式的家庭会议，汉斯一家终于决定等林克回来后就去奥泽特农场。最后的决定，如芭芭拉说的：“也许我们可以在那里过一个圣诞。”
第二天，杰夫开车送林克和三个保镖去机场。
林克乘坐的飞临纽约上空时，运气比较好。虽然厚云密布，但并没有出现暴雪天气，飞机只晚点三十分钟就降落在拉瓜迪亚机场。
在旅客出口，林克见到了来接她的弗伦。弗伦笑着给他一个大大的拥抱：“林克，欢迎来到天堂。”
“也许我是魔鬼！”两人分开后，林克笑着说。“地狱更适合我。”
弗伦哈哈笑着说：“这里也可以是地狱。”他笑完又说。“我们先离开机场。我已经为你在金融区的四季酒店房间。我们还有一段路要走。你知道纽约的交通设施永远落后于实际需要至少二十年。”
他们走出机场候机大厅，刺骨的冷空气让林克不由裹紧了大衣。
弗伦带着林克上了一辆加长型的凯迪拉克。车内的的暖气一直开着，上了车之后林克有马上觉得热了。车子才开动，他就脱下大衣，说：“今天的气温有有零度吗？”温度单位，美国用的是华氏式度，而不是世界通用的摄氏度。
“大概有！是零上三度。”弗伦拿出手机看了一下。“这大概是我在纽约经历过的最低温度。”
零下3华氏度几乎接近零下二十摄氏度了。
“也许天气很快就会回暖。”
弗伦却笑着说：“不，也许还会冷一两周。气象局的预测是，未来一周内将会有更强的令空气南下。”
林克笑着建议说：“也许你该去夏威夷度假。”
“我会考虑你的建议的。不过在这之前，我需要、将手上的事处理完。”弗伦说着，将隔开前后坐之间的隔板关上才继续说。“下一周，我会时情况决定是否平仓。”
林克点头说：“按照你的估计，我们的收益率会有多大？”
“我想会在150%以上的税前收益。”
林克吹了一个口哨说：“了不起的成绩。”
“确实了不起。”弗伦也笑着小声说。“华尔街那些巨头开始试探拉拢我。就在昨天！”
“好事还是坏事？”
“是好事，但是坏消息。”这时看咖啡煮好了，弗伦倒了两杯。将一杯放到林克面前。“如果我投入他们的阵营。只要我听话，只要还有利用价值，我就不用担心会亏损。”
“那么说，他们是要一个傀儡。”
“说的没错。他们就是想要让我变成傀儡。”弗伦喝了一杯咖啡，冷笑一声，说。“华尔街只有两种人，一种是大鳄，一种是大鳄的傀儡。像我这样的，不接受他们善意，剩下的只有一条路可走。那就是灭亡。”
林克无语，沉默良久才熟：“虽然觉得很不公平，但我又觉得他们的行为似乎无可指摘。”
弗伦哂笑说：“确实，他们的行为无法指摘！华尔街存在的目的就是将普通股民的钱集中到大鳄手中。而我是一个异类，是要从他们手中抢钱的。你知道，异类总是不受欢迎的。”
林克呵呵笑着说：“那你有什么打算。”
“那些金融贵族们要我放下手中的弓箭，变成他们手下的骑士。但实际上，他们只是想要成为他们手中的剑，让我刺谁就刺谁。”弗伦沉声说。“那不是我想要的。”
林克沉吟片刻说：“中国有一句古话：顺我者昌，逆我者亡。我想如果你不答应，他们会尽权力围剿你。知道你销声匿迹。”
弗伦冷笑说：“你说的没错。对待异类，他们从来都是那样做的。如果我拒绝，他们会时刻盯着我的操作。不放过任何打击的我机会。他们拥有比我多数百倍的资金，可以针对我的任何操作进行狙击。可以让银行调低我的信用等级让我隔夜拆借利率上升，令我的收益率下降。也无法任意调用杠杆比例。可以说，只要我还在美国的金融市场混，他们可以利用巨额资金在不亏本的前提想对我进行狙击，最终让我破产，甚至欠下银行巨额债务。总之就是让我在金融市场消失。”
林克静静听着他说完，再一次问：“那你有什么打算？”
“我需要你的意见。林克。”弗伦认真地看着他。“不过拒绝他们还是同意，对我都好坏参半。我需要你的意见！”
“我？我能给你什么意见？”林克摊手说。“你知道，我连怎么买卖股票都不知道。”
“我不需要你给专业方面的意见。如果我要拒绝，我会将一部分资金从公司撤出来，建立一个基金。”
林克对这么说有些不明白。
弗伦剑他一脸的迷惑，苦笑着解释说：“我在害怕。一旦我拒绝了他们，也许我很快将会一无所有。就算我能保住自己，在没有合适的机会之前，很难有太大的动作。公司持有再多的资金也没用。”
“所以你想将资金撤出来，建立一个基金。”
“是的。那样的话，公司就算破产了，我还有一条后路。”
“这是个不错的注意。你完全不需要我给任何意见！”
弗伦认真地说：“但是公司的资金也不能太少。我希望你能注资。”
“注资？这个玩笑不好笑！弗伦，你自己都在撤资。”
“我的意思是，希望我们能成为正是的合伙人，占股份的那种。”