“我发誓，”迈克尔举起拳头，“我向国旗发誓。”
“你他妈，”“大妞儿”揽住迈克尔的肩膀，看了看后面，“你他妈，”他踟蹰地眨了眨眼睛，“你俩，你们谁是上面那个？”
迈克尔脸红了！不是因为酒精。“我，”沉默了十几秒，他结结巴巴地解释，“是我，这点我可以告诉你，是我。”
“那我就放心了。”“大妞儿”望着天空喃喃，“美国的荣誉总算保住了——不然我要以叛国罪枪毙你，这可不是闹着玩儿的。”
第92章-“大妞儿”带着女儿乐呵呵地与迈
“大妞儿”带着女儿乐呵呵地与迈克尔挥手告别，在此之前保证了十五次，绝不会因为迈克尔是个“死基佬”就和他断绝朋友关系。“他妈的，”“大妞儿”拍着胸脯，“我们是怎么认识的？嗯？我们的友谊建立在……在战争！这点裤裆里的破事儿怎么可能影响咱俩的感情，他妈的，你当我是那些目光短浅的傻蛋吗？告诉你，我把房子租给了……去他娘的！我不管他把谁带回去，只要按时交房租，别弄坏墙纸和家具就成……”
迈克尔确定昆尼西听见并听懂了“裤裆”这个词。回到酒店后昆尼西去了另一个房间——这是他的怪癖，无论去哪住宿，总要开两个房间，即便另一间从来不住，他也要开两个。现在迈克尔明白了，昆尼西就是为了有朝一日应对这样的糟糕情况。他敲了好几次门，房间里半点动静也没有。这让人焦虑。昆尼西一生气就容易发烧，而且很久以前他还罹患过失语症。迈克尔生怕这次的风波又惹怒了他的大学生，最后找经理拿了钥匙，硬着头皮闯了进去。
昆尼西裹在被子里，呼吸急促。迈克尔把他从被子里挖出来，以免昆尼西死于窒息。“对不起，”他真心实意地道歉，“我不是故意要坑你的……我不知道‘大妞儿’会在那！他可没说今天要为女儿庆祝拿奖学金……”
“我就、我就知道，不、不该来。”昆尼西气喘吁吁，“迈克，你，这个——”
“我是个混蛋！”迈克尔轻轻给他顺气，“‘大妞儿’是个好人，他保证不会把这事儿说出去。就算说出去也没啥，”他迅速地嘀咕，“我年轻时在全联队格斗都数得上号，谁敢废话我就揍他……”
昆尼西摇了摇头。迈克尔摸了摸他的脸，很好，没发烧。“以前，很久以前，”他摇晃着昆尼西，就像哄小宝宝，“大伙儿都说，‘大妞儿’喜欢男的，所以管他叫‘大妞儿’。他气死啦！其实他不喜欢男的，他喜欢黑头发女孩。后来他娶了个黑头发姑娘，就是薇诺拉的妈妈。薇诺拉很聪明漂亮，是不是？哎，当时谁能想到……”
“你才是‘大妞儿’。”昆尼西气鼓鼓地说，“你才是，老迈克。”（本章未完，请翻页）