他终究还是死不悔改，也不肯说出自己的过去……
心怀巨大的期望，满以为翟东明会浪子回头，却没想到翟东明居然如此顽固不化，杨月的心一下子从头凉到了脚。
希望越大，失望越大。
这一瞬间，她对翟东明彻底失望透顶，她深吸口气，“既然这样，我要对我的手下有个交代。我会把你的事向秦局长汇报，让秦局长决定。至于你……从此以后不会再在我杨月这一组出现！”
她抓起桌子上的文件档案，砸向了翟东明。
文件档案“啪”地一下落地，发出一声闷响。
杨月转身黯然回到自己的办公室，留下陈浩等人看着翟东明，心情复杂。翟东明脸色微微有些发暗，眼底闪过些许痛苦之色。
不过很快，翟东明转过头看了看陈浩几人，捡起地上的文件资料，像是不在意一样道：“我早就料到会是这样的结果了，既然这样，那就再见，有缘再见……”
翟东明离开了，这时另一个人从外面走了进来，“你们怎么了？一个个脸色这么难看？”
“江大哥，你怎么来了？”李小雪惊讶地问了句，“你来找杨队长的吗？”
“算是吧，”江洹点点头。
“杨队长在里面，不过她现在心情很不好，”李小雪说道。
“我知道，”江洹推开办公室的门走了进去，就见到杨月一脸失望地坐在椅子上，唉声叹气，他不由开口道：“还在为那家伙生气？”
杨月一怔，“你怎么来了？”
“我看你在医院离开的时候就心事重重，就知道你回来肯定会问他，你也是的，他摆明了就是有些事不想说，”江洹摊了摊手，“你这么逼着人家说不想说的事，他肯说就怪了。”
杨月没有说话，明显还在为刚才翟东明的事耿耿于怀。
江洹坐到杨月对面的椅子上，“你也别在意了，我很好奇你为什么对他另眼相看？”
杨月把十五年前的事说了一遍，江洹恍然，“原来是这样，难怪你会一而再再而三对他网开一面。正常要是一个上司，一个手下几天之内犯了那么多措，早就开除了。也只有你会让他继续留下来。”
“可惜，我说了那么多，他根本不领情，”杨月叹气。
“我有办法让他开口，”江洹随口道：“对了，你十五年前住在清河县？”
“对，在清河县县城，我记得你好像以前就住在清河县下面的清河村吧？”杨月看着他，“说起来，我们还是老乡呢。”
“也就是说，十二年前你也住在清河县？”江洹不知由来地冒了一句。
杨月一愣，“对，那一年发生了很多事，然后我家里发生了变故，我才搬到其他地方去住了，几年前才回到这里。”
江洹心里咯噔一声，“你家里发生了变故？什么变故……是不是你的父亲去世了？”
杨月又是一怔，“你怎么知道？对，我爸十二年前去世了，我妈那一年受不了打击选择了自杀。你是怎么知道我爸十二年前死的？”
“听老一辈的人提起的，我家以前住在那里，”江洹有点含糊其辞地搪塞了过去，怎么会这样？杨月父亲居然也是十二年前死的？难道他跟那一场风波有关？
“原来是你大伯说的，你大伯知道也不奇怪，那年死了很多人，好像不只是我爸，我听说好像还死了很多无辜的人，”杨月幽幽一叹，“可惜那时候下了很长时间的雨，很多证据都毁了，加上时间太久了，根本没人知道当年发生过什么。”
“是啊，”连他父亲也死了，那个贱女人却跟着别的男人跑了。
“你来找我有什么事？”杨月缓过神来，这才有些奇怪江洹为什么又跑来了。
“唔，有些发现吧，”江洹高深莫测地笑了笑，“等晚上我们去翟东明他家的时候，我再告诉你。晚上记得再翟东明家那条街等我，我有办法让翟东明说出真相。”
真相？
难道江洹有什么意外发现？
杨月心中疑惑，不过她还是选择相信了江洹，直觉告诉她，江洹一定是发现了翟东明的异常。
警局外，离开警局的翟东明神色散漫地在路边闲逛，他眼中时不时闪过些许无奈、愤恨的光芒，偶尔他叹了口气，整个人看上去很颓丧，神色萎靡不振。
“干什么？警察了不起啊？”就在这时，一条巷子口传来一个男人不屑般挑衅的声音。
翟东明扭过头看去，就见到一个穿着警察制服的人，对着一个靠在墙角，打扮不三不四，染着黄毛的年轻人说道：“警察没什么了不起，但是我们的职责是保护市民。我有责任保护这个小朋友不被你这种人欺负，你自己有手有脚，还是个成年人，你有什么脸皮去抢劫一个小孩子？”
翟东明身体一颤，脑中禁不住回想起杨月之前给他说过的话：一个满腔热血，伸张正义的好警察，无论发生什么事让你改变，他心里一定还有一团火没有熄灭！
翟东明看着巷子口的警察，他的帽子上是一个银色闪闪发光的徽章……
他深吸口气，心中像是下了一个决定，抬脚准备往前走。
“啪啪！”就在这时，一只手轻轻地从背后伸出，拍在了他的肩膀上。
翟东明一惊，扭头就看到一张挂着淡淡笑容的面孔，“这样自甘堕落，真的能帮你女儿和老婆报仇吗？”
“我，我不知道你在说什么？”翟东明脸上闪过一丝慌乱之色。
“不用装了，翟青雪是你女儿，黄秀芳是你老婆对不对？”江洹轻轻一叹，“别人猜不到她们的身份，我却是例外。那个乞丐老伯，应该是你曾经救过的人的亲人。一个月前在医院那次，我感觉到的目光，不出意外应该是你吧？”
之前他一直想不通那天他在老乞丐附近感觉到的那股目光，到底是谁在暗处盯着，现在他有了答案，那个人正是翟东明！