凡妮莎写下的地址引领他走到了一座偏僻的旅馆前，艾吉奥窘迫地意识到自己身上根本没几个佛罗林金币，但店主在举起烛台仔细照了照他的脸之后，却免费奉上了空房和晚餐。艾吉奥立刻意识到这里是刺客的据点，而他肖似父亲的长相为他带来了便利。
在味同嚼蜡地吃完面包和汤以后，距离天亮就只剩几个小时了。
艾吉奥躺在床上辗转难眠的时候，一直期待着凡妮莎能早点回来，但直到清晨来临阳光毫无保留地洒进室内时，她还是不见踪影。艾吉奥渐渐意识到他可能得一个人去旁听绞刑前的听证会了，凡妮莎……恐怕在做更重要的事。他勉强打起精神替自己洗漱了一番，没有条件打理的胡须悄悄冒出了头，让镜子里的人看起来越发狼狈不堪，直到他重新穿上父亲的刺客袍子，整个人的精神才看起来好了一点。
当他抵达佛罗伦萨施行绞刑的广场时，有许多人到的比他更早，艾吉奥拨开拥挤的人潮努力抬高视线想看个清楚，随即他惊喜地发现广场的正中央根本没竖起绞刑架。这说明今天广场上不会有死亡。说不定他的父亲和兄弟已经被无罪释放了，艾吉奥乐观地想着，然后看见奥迪托雷家族忠实的朋友乌贝托·阿尔贝提走上了演讲台。
执政官的出现让人群安静了下来，他拿起一纸文书，开始宣读上面的内容，“日前，乔凡尼·奥迪托雷及其家人被指控犯有叛国罪名，他们向来是佛罗伦萨的优秀市民，因而审判团立刻连夜对奥迪托雷家族展开了审讯和调查。”
人群对此小声地议论起来，乌贝托不为所动地继续念道，“结果显示——他们并无令人信服的相关证据来洗脱自己的罪名，所以我必须宣判他们有罪，并判处奥迪托雷家族全体绞刑。”
“什——？什么？”乌贝托颠倒黑白的有罪推定让艾吉奥失去了理智，他努力冲到前面，语无伦次地大喊道，血液仿佛也随之思绪一同沸腾了，“你在说谎！我昨天明明把信交给了你！”
“但由于乔凡尼·奥迪托雷等人不服从此判决，试图做出越狱劣行，光荣的佛罗伦萨城市卫兵已将他们当场结果，此为本案的全部经过。”在冷酷而迅速地念完了判决之后，乌贝托一眼看到了人群中的艾吉奥，若无其事道，“我恐怕没有收到什么信……卫兵！这里还有一个男孩！他也是奥迪托雷家族的成员，抓住他！吊死他！”
“你这可耻的叛徒，我绝不会放过你的！”艾吉奥满怀怒意地回敬道，两旁的卫兵已经从四面八方逼迫而来，甚至有两个人牢牢抓住了艾吉奥的手臂，他咬牙弹出袖剑技巧拙劣地刺伤了其中一个，然后又推倒了另一个。他真想把乌贝托·阿尔贝提千刀万剐，但这一刻艾吉奥的求生本能暂时占到了上风，他慌不择路地转身逃跑，将光明的世界抛在身后，一头闯入了黑暗。
他拼命地跑、拼命地跑，直到那些卫兵的声音全被距离所吞没，倚在某条小巷墙壁上喘息的艾吉奥滑坐在地上，巨大的悲痛和绝望正不断试图将他打倒，让他就此一蹶不振。
乔凡尼、费德里科、佩德鲁齐奥……这些名字在意大利是十分常见的，但在艾吉奥人生的头十七年里，这些名字有着不同的意味。它们象征着光明、温暖、希望，是一切美好事物的同义词，只是现在，所有的一切都不复存在了。
艾吉奥静静地坐着，模样看起来与往日并无不同，但眼睛里却布满了血丝，被无数人称赞过俊美的脸庞也因仇恨和憎恶而扭曲，又过了一会儿，他起身往昨天夜里栖身的那家旅馆走去。
店主想必也听闻了在广场那里发生的事，因此与艾吉奥说话的态度变得十分小心翼翼，但艾吉奥已经不再需要这样廉价的关心了。他探身越过柜台，粗暴地抓过了店主的衣领。在心里的某个角落，他为自己无礼的举动道了歉，但他实在难以抑制自己的脾气，“凡妮莎在哪里？我知道你们都是刺客……告诉我，凡妮莎·贝鲁奇在哪里？”
“艾吉奥？”迟疑的声音从他身后传来，凡妮莎终于回来了，“发生了什么？”
艾吉奥松开了手，转过身看着她，“我的父亲、兄弟……费德里科、佩德鲁齐奥，他们全都死了。”
“这怎么可——”凡妮莎脸上闪过了困惑和惊讶，但下一秒，艾吉奥用力的拥抱就中断了她的思绪。
店主识趣地去门口挂上了打烊的牌子，又走到后厨留给了他们谈话的空间。
“我知道你昨晚离开是去了韦奇奥宫……你想帮助我的父亲和兄弟越狱，对吗？我知道你已经尽力了，凡妮莎。”艾吉奥反复喃喃着这几句话，“我不会再像个傻瓜一样对你发脾气，我绝不可能责怪你，所以请告诉我，我要怎么做才能复仇？”
“……复仇？”
“乌贝托·阿尔贝提辜负了父亲对他的信任，他被圣殿骑士收买了！我一定要杀了那个拿走父亲信件却谎称对这件事一无所知的渣滓！告诉我，凡妮莎，有什么是我能做的？”
从艾吉奥的话语中，凡妮莎大致明白了事情的经过，“我——可是佛罗伦萨现在很危险，我昨晚已经把玛利亚和克劳迪娅送去了蒙泰利吉欧尼。艾吉奥，我本想把你也带去……因为，其实我们的——”
艾吉奥摇头拒绝了这个提议，他为自己的冷静而感到吃惊，“我需要的是复仇，不是逃跑。”
“你……确定了吗？”凡妮莎忽然不再试图劝服他了，“我必须再重申一次，留在佛罗伦萨和圣殿骑士进行斗争是一件十分危险的事，而且你还需要学习很多技能才能勉强达到刺客的标准。其中会有伪装、盗窃、潜入……甚至是杀人，艾吉奥，你做好心理准备了吗？”
“是的，我在所不惜。”艾吉奥望着凡妮莎，平静地答道。
他绝不能……也绝不会让乌贝托·阿尔贝提再继续活着沐浴佛罗伦萨的阳光。