订货会因为有外国友人参加,而公司里找不到懂外语的客服来做主持,所以路瑶只能亲自上场当主持。
“尊敬的各位来宾,欢迎大家从世界各地来到……”路瑶在台上先说了一番发布会致词,请张老板上台说了几句,路瑶做翻译。
接着走秀开始后,路瑶每一款衣服首先用华语介绍一遍,然后再用英语,接着用法语!
三种语言没有错误,非常流利的转换,而且用词之优美,声音之动听,语速抑扬顿挫让人听上去很享受。
大家都会随着她的话语落在衣服的细节上,然后又有一种果然如此的感觉。
来参加订货会的人都惊呆了,惊的不仅仅是本国人,甚至是外国人。
这家公司的设计师看起来如此年轻可是她的外语却如此流利,简直比专业八级还要专业!
因为路瑶一开始就自我介绍说自己是这次服装发布会的主设计师。
有人惊讶于路瑶的外语水平,问sin她是什么大学毕业的,sin得意洋洋的说:“瑶瑶九月份才读大一。”
“天才!”那人竖起了大拇指。
“焰宸的女朋友。”
“噢,都是一样的优秀,非常般配!段先生的眼光真好!”
……
一场走秀花了三个多小时,路瑶便站了三个小时,而且这还没完,走完秀,还要给客人们找出他们想要继续看看的款式,能者多劳,路瑶还要给外国人做翻译,一整天下来,除了吃饭那一会儿,连续八个多小时,屁股都没有沾过凳子一次。
这一天订货会结束的时候,路瑶将sin他们一行人送出了公司,正准备一起去吃饭。
路瑶和sin两人走在一起,在讨论着下一年的服装潮流趋势,有说有笑的。
这时,李德馨走了过来,笑着道:“瑶瑶,订货会结束了吗?累不累?咱们一起去吃饭吧!”
路瑶对李德馨抱歉一笑:“抱歉大伯母,今天公司来了许多客户,我有客户要陪。”
“瑶瑶,这位是?”sin见她对着路瑶如此热络,感觉就像长辈一般,便问道。
路瑶淡淡的道,态度并不热络:“我大伯母。”
sin什么人一见路瑶这态度就明白了,他没有再说话。
“瑶瑶这就是sin吗?sin您好,我对你设计的衣服实在太喜欢了!我是德馨服装公司的老板娘,后天我们公司的订货会也开始了,欢迎你来参加。”李德馨也不用路瑶介绍,她自己便主动和sin说话了,并且给sin递了一张邀请函。
李德馨知道他们开订货会,早就派人在附近观察情况,甚至给那些来参加订货会的客户发邀请函,李德馨的公司订货会就在路瑶他们公司结束的最后一天。
因为都是做服装生意的人,那些客户既然已经来q市了,也不会差那么几个小时或者一天的时间,绝对会过去看看那边的衣服好不好看的。
所以今天早上李收到消sin带着一群外国人来参加订货会,她思前想后,便决定下午来这截人!
而她说出来的这一段英文,是她找人翻译出来,背了一个下午,专门背熟的。