金庸先生在创作杨康这个人物时，应该是把他做为郭靖的反衬的。两人同为大宋平民，一个生于大漠，一个长于金国；一个忠厚，一个奸诈；一个木讷，一个机警；一个质朴，一个华美；一个稳重，一个轻佻；一个以民族大义为念，一个贪慕荣华，认贼作父。二人每每相反，当郭靖最终要成长为万人敬仰，后人传颂的一代大侠时，杨康就成了一个任人唾骂，要靠儿子为其赎去罪过的奸佞小人。而杨康之死也就成了必然。
金庸先生大概是厌恶野心家，他小说中的人物，除了历史上真实存在的朱元璋外，再没一个野心家有好下场。慕容复疯了，东方不败惨死，任我行、左冷禅、岳不群等野心勃勃的人，都没有好下场。而其中下场最惨的，就要数杨康了。
原著小说中，杨康中蛇毒之后，大骂完颜洪烈，完颜洪烈一行在慌乱中逃走，以致杨康惨死之后，尸身被破庙中的乌鸦吃掉，又把那群乌鸦毒死了。杨康死后，尸骨无存，葬身鸟腹，还有比这更惨的吗？
83版的编剧大概是不忍杨康的下场如此凄惨，才会给他一个唯美的死法，让他死在穆念慈的身边。郭靖更是对柯镇恶说，杨康跟我有结义之情，我想先把他埋葬了，免得他让乌鸦吃了。一向嫉恶如仇的柯镇恶则说，哎，你愿意去就去吧，却是没有阻止！
在看过杨康欺骗杨铁心的这段戏之后，众人纷纷向张铎道贺，称赞他的演技大幅提升。因为段誉为人单纯痴情，性格简单，没什么发挥空间。只有像杨康这样复杂的人物，其内心充满了犹豫、挣扎、反复、决绝，如果只去表现他的诡计多端、不折手段，或者只去表现他的轻薄无行，就太流于表面了。要不然苗三哥怎么可能凭借原著中一个不为读者所喜的反面角色，受千万人喜爱，名震香江，风靡大陆，成为几代人心中不可磨灭的经典，无法超越的角色啊！
顾宗令对张铎的演技大为赞赏，众人也是叹服，认为以后涉及到杨康的戏份，肯定没什么问题了。让他们想不到的是，之后的拍摄却是艰苦卓绝，困难重重，把剧组折腾的叫苦不迭，沸反盈天。而造成这一切的，恰恰是扮演杨康的张铎，原因只有一个，那就是张铎不满意，对自己的表演不满意。
顾宗令十分不理解张铎行为，在他看来张铎的表现已经很好，很超常了，实在不知道还有什么不满意的地方。做为剧组的制片人、监制，对于张铎这种不考虑预算，只考虑艺术效果的行为他是深恶痛绝的，也理应去制止掌控，可张铎还是万邦的副总，他的上司，根本无力制衡。
金玉芝倒是整个剧组唯一能劝说张铎的人，可她却懂得分寸，知道张铎这么做，一定有他的道理，并不胡乱出头。
至于剧组里的人，虽然不敢在明面上有所表露，却都在私下传言，称张铎为暴君，说他演杨康演的都魔怔了，真把自己当成小王爷。
消息传到外面，立刻就走了样子。一些小报媒体说张铎少年得志，从前倒是装出一副谦恭下士的样子，如今基业已成，就露出目中无人的本性，仗着自己是万邦的副总，根本不把顾宗令放在眼里。老头的年龄都能做他爷爷了，可张铎在片场对顾宗令张口就骂，完全不给面子。更爆料说张铎其实连自己班的同学都认不全，之前呆在市一中里念书的时候，就是出了名的孤傲。
消息传出之后，可谓劲爆，立刻便引起了轰动。一时间《射雕》剧组走到哪，媒体记者就跟到哪。每天都有各种各样真假难辨的消息传出，有说张铎拍戏太苛刻，高中华在戏里对张铎仁至义尽，在戏外却差点大打出手，更是准备违约寻找下家。程楠以甜美可爱的形象出道，在圈内也是公认的好脾气，却被张铎逼得大半夜突然就嚎啕大哭，给她的闺蜜打电话，表示以后再也不跟张铎合作了。
圣心影视公司正在紧张地拍摄《龙行天下》，跟万邦争夺武侠剧的收视份额。王诚见如今《射雕》剧组这么多消息传出，心中有些没底，便去找戴安民商议。
戴安民思索了一下，缓缓说道：“杨康这个角色，在原著中并不讨人喜欢，最多让大家觉得他可悲。张铎不怕形象受损，出演杨康，想必是进行了大幅改编，重新塑造。也许是担心观众们不买账，才会精益求精，苛刻到在剧组起了民愤的地步。其实他完全没必要这样，颠覆不是那么容易玩的，做这种事情实在是费力不讨好。”
王诚点了点头说：“那张铎倒也算个人物，我倒还真期待他能把杨康演成什么样！”
戴安民笑着说：“管他消息是真是假，咱们拍好《龙行天下》就成。《射雕英雄传》的读者很多，跟咱们的档期又接近，到时少不得又有一场收视争夺战，不过《天龙八部》那种好事却是没有了，到时候谁胜谁负还很难说。”
王诚欣然道：“不错，这次一定不能再输给《射雕英雄传》，若是两次在收视上被万邦的剧集打败，我们圣心可就要被人小觑了。”
戴安民面色平静，眼神坚毅地说：“我们圣心一定会赢得！”
《射雕》剧组中，经过一段时间艰难的拍摄，已经拍到了杨康之死这段。在扮演杨康的这段时间了，张铎明白了前世83版为什么要用很大的篇幅来表现杨铁心和包惜弱之间的感情戏。
张铎从前一直认为《铁血丹心》太过煽情，没有武侠电视剧特有的快节奏风格，内容未免有些“拖沓”，看地让人提不起精神。
但现在他明白了，83版花大力气来展现杨铁心和包惜弱之间的感情戏，是为了更好地塑造杨康。通过杨康在其中的一系列表现，把他由一个单薄的小说形象，塑造成一个有些有肉的人。而这种塑造，在杨康之死的时候达到了顶峰，让好多观众为其落泪，更有一些人在杨康之死后，便不看后面的剧情了。
在张铎心中，杨康之死是他在这部戏中最重要的一场，关系到他扮演的杨康，能否达到83版的高度，能否在这个世界造成轰动。既然原先删掉的那部分感情戏都能重新再拍，杨康之死，自然要精益求精了。
让剧组人员最痛苦的一段时光就这么来了，在这几天里，他们经历了无数次的NG，或者是因为各种意外差错，又或者是因为张铎对自己的表演不满意。
张铎每次拍完，都要拿录像带去看一遍，这个时候整个剧组就在一旁等着，常常半天时间就这么过去了。再后来，张铎一拿录像带去看效果，顾宗令就带着剧组拍别的了，反正杨康之死这段戏只有郭靖、杨康和穆念慈三个人。
“老杨，老杨，我又来灵感了，赶紧叫人准备，我要拍这场戏！”
张铎叫的却是顾宗令留给他的副导演杨兴泽，顾宗令跟张铎耗不起，便兵分两路，留下一半的工作人员给张铎，自己带另一组人员拍摄。
杨兴泽不敢怠慢，招呼一干工作人员准备，其实大家拍了好多次，早已经轻车熟路，熟悉的不能在熟悉。张铎化好妆后，倒在破庙的墙边。
杨兴泽喊了一声，“各部门准备，三二一，action！”便见高中华走到张铎面前，叫了张铎几句，见没有反应，探了一下鼻息，把张铎扶坐起来，双手运功，抵在张铎的胸膛，过了一阵，就见张铎幽幽转醒。
此刻的张铎，面色惨白，嘴唇青紫，嘴角有一丝血迹，再无从前的丰神俊朗。
“杨康，是我啊，我是郭靖！”高中华轻声说道。
张铎蹙着眉头，眼神迷离，一脸的痛苦之色，却是连话都说不出来。
“杨康，我去找大夫来！”高中华说完，便要起身。
张铎伸手抓住高中华的手，垂着头闭着眼，有气无力地说：“没有用了，我中了蛇毒！”随后扬起头，闭着眼说：“我恶贯满盈，应该得到这样的下场！”
高中华有些可怜张铎，说道：“你不要这样说！你还有什么事没做完吗？”
张铎无力的摇摇头，再次垂下！“还有什么心愿？”高中华又问。
张铎总算彻底睁开眼，目光闪烁，说道：“我想一个人！”
高中华愣了一下，却总算反映过来，“穆姑娘，你很想见她吗？”
张铎说：“不知她在哪！”
高中华瞪大了眼睛说：“我知道，我知道！”
张铎仰面摇头说：“没用了，她……她一定不肯见我！”
“我想不会吧，我带她来见你！来，躺下，你先睡一会！”
张铎摇头说：“不行，不行，我不能够睡，如果我睡了，就醒不了！”
“那你就这么坐一会，我很快就回来。”高中华说罢，快速跑出破庙。
张铎一脸痛苦表情地喊道：“念慈，我一定要坚持下去！”
杨兴泽喊了一下“CUT”，让化妆师上来给张铎补补妆，然后继续拍摄。之后金玉芝走到破庙里，见张铎坦然安坐，中气十足地说：“你来了？”
金玉芝有些疑惑地说：“阿康，你没事吧？”
张铎笑了下说：“没有，我挺好的！”
金玉芝悲愤道：“你，你又骗我！”
张铎面带微笑说：“我……！”
金玉芝下意识地退了一步说，“你老骗我干什么？”话语之中既悲愤，又无奈。
张铎歪了下头，很自然地说：“想见见你啊！”
金玉芝摇头后退说：“阿康，你三番两次骗我，你不觉得讨厌吗？我真是傻，为什么相信你很快就会死啊！”
张铎语气诚恳地说：“念慈，我只是想见见你！”
“你不要自作多情，我不会感动的！不管你下次耍什么花招，我也不会再来见你！”金玉芝说罢，扭头跑出破庙。张铎望着金玉芝消失的方向，眼神中全是不甘、不舍，一脸的惋惜，却随即变成痛苦之色。