因为作了记号，回去比出发确实少花了很多时间。回到大树下时，史密斯依旧处于昏睡之中，鼾声如雷，而文斯则斜靠在大树上，眼神迷离，处于半梦半醒之间。此时雷恩就毫不客气了，直接抓起酒壶把白兰地倒在他的脸上，不出所料，文斯闻到那股醉人的气味儿，便直接蹦了起来，脸上是一幅气愤的表情，不住埋怨着雷恩浪费美酒，罪该万死。
“我们在梦中，里克在梦境之外。”雷恩笑着对他说，文斯听见后，像突然明悟了什么似的，骂了里克几句，把一块儿石头重重地发泄似的扔进丛林之中，随后里面传来一声猿猴的惨叫。
“还真歪打正着了！”文斯理了理乱发，无奈地说道。
“回去吧！”雷恩递给他一把手枪。
“那他呢？”文斯指着史密斯。
“趁着他还没醒，把他送回财政大臣的府邸。”雷恩倒显得毫不迟疑。
三声枪响过后，丛林中便只剩下了史密斯一人。
“竟然提前醒了？”伦敦的小旅馆中，戴眼镜的青年突然抓起一个金壳儿怀表，惊讶地发现上面的时间竟然快了五分钟。他拿起桌上的两把房门钥匙，用其中一把打开绿色的木门，走出这间狭小的房间。
隔壁的房间没有窗户，但是要略大一些，因为里面摆了一张床和一条沙发。与丛林中一样，房屋里摆了一台巨大粗糙且会喷蒸汽的机器，白茫茫的，弥漫在整个房间。史密斯懒洋洋地躺在床上，显然是沉浸在深深的睡眠之中，而倚在沙发上的莉莉和随意打起地铺的雷恩与文斯都早已醒来，观望着四周，适应着这熟悉而陌生的环境。
雷恩披上外套，摸了摸腰带，掏出一把手枪，随手垫了几下，便将其藏在身后。
“里克要来了！”听见钥匙开门的声音，他脸上露出一个狡猾的微笑。
“砰”地一声，房门被突然打开，栗发青年推门而入，看见雷恩笑眯眯地站在他面前，还没来得及打个招呼，便有一声枪响，随后即是闪亮的火光冲他而来。里克急忙往侧面避闪，不料却一头撞到了门框上。
“以你在经典力学上的造诣，怎么还算不出这其实是一发哑炮呢？”雷恩看着他这幅狼狈样，不禁哑然失笑。
里克抬起头来，左右一看，发现这一枪虽然气势惊人，却对房间没有造成一丝一毫损害。于是暗生闷气，在大脑中把平抛运动推算了无数次，就是不知道自己的问题究竟出在什么地方。
“成就再杰出的科学家，到生死攸关的时候，依旧避免不了恐惧对神经系统的刺激。”最后，里克牵强地对自己的行为作出了如此解释，挽回了自己的颜面。
雷恩淡然一笑，说道：“你配的药剂有问题，我和她还没有找你算账呢！”
“她是谁？”里克一时没有反应过来。
“你妹。”雷恩的声音显得平淡而随意，然而里克差点儿忍不住一拳砸在他那张完美得过分的脸上。
“那种药可是我的新发明，”里克忿忿道，“我十天十夜在实验室不眠不休，才使得这药水既有安眠效果，又让人醒来后能够清楚地记住梦境中的每一个细节，我耗尽心神的研究成果，怎么可能有问题？”
“那种药安眠效用太强，直接使我们的自我主观意识陷入沉睡，把梦境当成现实。若非史密斯给我喝了一瓶变了味儿的朗姆酒，我可能至今还没意识到呢！”说着，雷恩的笑容变得有些冰冷，他的嘴角依然上扬，但他的眼镜深处却丝毫未笑。莉莉和文斯可以感觉到，室内瞬间由盛夏酷暑变为凛冽寒冬。
站在他对面的里克则感受最为清晰：他突然觉得，站在自己面前的不是一个温文而雅的二十一岁青年，而是一个历经百年沧桑岁月、看淡世间红尘却依旧杀伐果决的老人，他的眼中，有无数星辰飞腾陨落，有自然界的沧海桑田，有花开花落，潮涨潮退，也有人来人往，渐行渐远，或是转瞬即逝，或是铭刻心间。然而不论这记忆在他眼中藏得有多深，它们的表面，都封冻着一层厚厚的坚冰，使若流水般温暖沁人的回忆再无波动与温度，留下的，只是一张无情的，亘古不化的壳儿。
俗话说，无情者无畏，因此他们敢为他人之不敢，尝遍世间万事辛酸。可因坚冰相隔，里克看不见，向来风流倜傥、无所畏惧的雷恩内心深处，竟然有了一丝恐惧的心情，而这丝恐惧的名字，叫做“潜意识边缘”。
“哥哥，雷恩，事情就这样算了，如何？”莉莉突然出现在他们身边，轻声说道，似有些畏怯，又鼓起了勇气。她的目光掠过里克，又落在雷恩如夜空般清澈而深邃的眼眸中。此时此刻，雷恩眼里的坚冰似乎溶化了一丝，然而瞬息之后又恢复了原来的样子。
“开个玩笑罢了，可别放在心上。下次先试验几次再用吧！”雷恩脸上又浮现出灿烂温和的笑容，给人一种如沐春风的温暖，与之前相比，简直判若两人。
里克也苦笑一声，心想这家伙不愧是哈迪斯的后代啊，就连吓人的功夫都这么厉害。文斯摇摇头，一口酒灌入腹中，不知道该对这个有多重人格的家伙说些什么。
“文斯，用我的马车把史密斯送回去吧！”片刻后，雷恩对文斯说道，文斯点点头，重重地在他的肩头垂了一下，笑着出去了。
“我得回去见我父亲了”，雷恩接着说道，“里克你下次制做药剂时先去找住在国王大街的古特老先生询问一下，这是我的推荐信。他能收你当徒弟，自然是最好的。”说罢不由分说把一个信封塞进里克的手中，对莉莉微笑着道了别后，潇洒地走出了房门。
“要我找个老家伙学药剂？呸，他当我徒弟还差不多！”里克捏着信封狠狠骂道，思考着如何把信封碎尸万段。然而正当他要这么做时，脑中却突然闪现出那双有时光凝固的冷漠眼睛，震摄之下，触目惊心，一种无形的威压从上面散射而出，如同上位者的目光，压得他喘不过气。
莉莉一把抓过信封，仔细观察了片刻，最后在封口处见到了一丝若有若无的血迹，为近黑的墨红色，比常人的血液要暗淡了许多。
“他的冥王血脉竟然觉醒到了这种程度！”看到那丝血迹，莉莉失声惊叹道。
里克随意瞟了一眼，眼中很是不屑。“一件小事儿而已，就气愤得手心流血？”
“不，”莉莉轻声道，“这应该是他在血脉的驱使下这么做的。他在恐惧，或者说，冥王的血脉在恐惧，虽然我看不出原因。”
“你还真了解他！”里克露出一丝怪异的表情，像是莉莉突然间变成一个怪物一样地上下打量着她。
“是又怎样！”莉莉反驳道。